fellow

fellow
'feləu
1. noun
1) (a man: He's quite a nice fellow but I don't like him.) tipo
2) ((often as part of a word) a companion and equal: She is playing with her schoolfellows.) compañero, camarada
3) (a member of certain academic societies; a member of the governing body or teaching staff of a college.) socio, miembro

2. adjective
(belonging to the same group, country etc: a fellow student; a fellow music-lover.) compañero
- fellow-feeling
fellow1 adj
my fellow pupils mis compañeros de clase
his fellow workers respect him sus compañeros de trabajo lo respetan
fellow2 n tipo / tío / hombre
he's a nice fellow es un tipo majo
fellow
tr['feləʊ]
noun
1 familiar (chap) tipo, tío
■ my dear fellow! ¡hombre!
■ old fellow viejo amigo
■ poor fellow! ¡pobrecito!
2 (companion, comrade) compañero,-a, camarada nombre masulino o femenino
3 (member) socio,-a
4 (univ) miembro (del claustro de profesores)
5 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (graduate) graduado,-a
6 formal use (one of a pair) pareja
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
fellow citizen conciudadano,-a
fellow countryman / fellow countrywoman compatriota nombre masulino o femenino
fellow student compañero,-a de estudios
fellow traveller compañero,-a de viaje
fellow worker compañero,-a de trabajo
fellow ['fɛ.lo:] n
1) companion: compañero m, -ra f; camarada mf
2) associate: socio m, -cia f
3) man: tipo m, hombre m
fellow
n.
• becario s.m.
• compañero, -era s.m.,f.
• mozo s.m.
• pareja s.f.
• prójimo s.m.
• socio s.m.
• sujeto s.m.
• tipo s.m.
• tío s.m.

I 'feləʊ
noun
1) (man) tipo m (fam), hombre m, sujeto m; (as term of address)

my dear fellow — amigo mío, mi buen or querido amigo

now listen to me, young fellow — óigame bien, jovencito

2) (member - of college) miembro del cuerpo docente y de la junta rectora de una universidad; (- of learned society) miembro mf de número

II
adjective (before n)

fellow student/workeraveler — compañero, -ra m,f de estudiosabajo/viaje

fellow citizen — conciudadano, -na m,f

fellow countryman — compatriota mf

he has no love for his fellow men — no le tiene amor al prójimo

['felǝʊ]
1. N
1) (=chap) hombre m , tipo * m , tío * m

can't a fellow get any peace! — ¡es mucho pedir que le dejen a uno en paz!

• my dear fellow! — ¡hombre!

• well, this journalist fellow — bueno, el tal periodista

those journalist fellows — los periodistas esos

• nice fellow — buen chico m , buena persona f

• he's an odd fellow — es un tipo raro

• old fellow — viejo m

look here, old fellow — mira, amigo

• poor fellow! — ¡pobrecito!

• young fellow — chico m

I say, young fellow — oiga, joven

2) (=comrade) compañero m
3) [of association, society etc] socio(-a) m / f
4) (Brit) (Univ etc) miembro de la junta de gobierno de un colegio universitario
5) frm (=other half) pareja f ; (=equal) igual mf

it has no fellow — no tiene par

2.
CPD

fellow being N — = fellow creature

fellow citizen N — conciudadano(-a) m / f

fellow countryman/-woman N — compatriota mf

"my fellow countrymen, ..." — (in speech) -queridos compatriotas, ...

fellow creature N — prójimo m

fellow feeling N — compañerismo m

fellow inmate N — compañero(-a) m / f de cárcel

fellow member N — consocio(-a) m / f

fellow men NPL — prójimos mpl , semejantes mpl

fellow passenger N — compañero(-a) m / f de viaje

fellow student N — compañero(-a) m / f de clase or curso

fellow sufferer N — persona que tiene la misma enfermedad que algn ; (fig) compañero(-a) m / f en la desgracia

fellow traveller, fellow traveler (US) N (lit) — = fellow passenger; (Pol) (with communists) simpatizante mf

fellow worker N — compañero(-a) m / f de trabajo, colega mf

* * *

I ['feləʊ]
noun
1) (man) tipo m (fam), hombre m, sujeto m; (as term of address)

my dear fellow — amigo mío, mi buen or querido amigo

now listen to me, young fellow — óigame bien, jovencito

2) (member - of college) miembro del cuerpo docente y de la junta rectora de una universidad; (- of learned society) miembro mf de número

II
adjective (before n)

fellow student/worker/traveler — compañero, -ra m,f de estudios/trabajo/viaje

fellow citizen — conciudadano, -na m,f

fellow countryman — compatriota mf

he has no love for his fellow men — no le tiene amor al prójimo


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Fellow — Fel low, n. [OE. felawe, felaghe, Icel. f[=e]lagi, fr. f[=e]lag companionship, prop., a laying together of property; f[=e] property + lag a laying, pl. l[ o]g law, akin to liggja to lie. See {Fee}, and {Law}, {Lie} to be low.] 1. A companion; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fellow — in its meaning ‘belonging to the same class or activity’ used attributively (before a noun), is sometimes hyphened and sometimes written as a separate word: fellow citizen or fellow citizen. The modern tendency is to spell such combinations as… …   Modern English usage

  • fellow — Ⅰ. fellow UK US /ˈfeləʊ/ adjective [before noun] ► used to describe someone who has the same job or interests as you, or is in the same situation as you: »A member of staff was sacked for stealing from fellow employees. Ⅱ. fellow UK US /ˈfeləʊ/… …   Financial and business terms

  • Fellow — Тип Эмулятор Разработчик Dan Sutherland, Riot777, Peter Schau, Rainer Sinsch, Marco Nova Написана на Си со вставками на Ассемблере Операционная система Кроссплатформенное программное обеспечение Последняя версия v0.0.4a (xFellow), v0.4.4… …   Википедия

  • fellow — [fel′ō, fel′ə] n. [ME felaghe < Late OE feolaga, partner < feoh (see FEE) + laga, a laying down (see LAW), after ON félagi: basic sense, “one laying down wealth for a joint undertaking”; FELLOW senses 5, 6, 7, after L socius: see ASSOCIATE] …   English World dictionary

  • Fellow — Saltar a navegación, búsqueda Fellow es un emulador diseñado para ejecutar programas de Amiga. Fue publicado un poco después de la primera versión funcional de UAE. La comptetitividad entre estos dos proyectos, hizo que se ambos se beneficiasen.… …   Wikipedia Español

  • fellow — c.1200, from O.E. feolaga fellow, partner, from O.N. felagi, from fe money (see FEE (Cf. fee)) + verbal base denoting lay (see LAY (Cf. lay) (v.)). Sense is of one who puts down money with another in a joint venture. Used familiarly since mid 15c …   Etymology dictionary

  • fellow — ● fellow nom masculin (anglais fellow, compagnon) Dans les universités anglaises, membre (en général enseignant) d une corporation jouissant des revenus attachés à un collège. (Le terme désigne aussi les membres de certaines sociétés savantes.) …   Encyclopédie Universelle

  • fellow — FÉLĂU/ s. m. (în universităţile engleze) membru al unei corporaţii. (< engl. fellow) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • fellow — ► NOUN 1) informal a man or boy. 2) a person in the same position or otherwise associated with another. 3) a thing of the same kind as or otherwise associated with another. 4) a member of a learned society. 5) Brit. an incorporated senior member… …   English terms dictionary

  • Fellow — Fel low, v. t. To suit with; to pair with; to match. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”